Acuratețea, relevanța, calitatea și respectarea termenelor limită nu sunt doar simple cuvinte pentru noi, ci principii după care ne ghidăm activitatea.
Agenția noastră de traduceri pune un mare accent pe forța de muncă cu experiență superioară. Din acest motiv, menținem relații de lungă durată cu traducătorii noștri cărora le place să lucreze cu noi și o fac de nenumărate ori. Acești traducători sunt experți, atât în limba în care efectuează traducerea, cât și în subiectul respectivei traduceri. Folosim aceeași echipă de traduceri pentru clienții care revin sau pentru proiectele care se derulează de-a lungul unei perioade mai lungi, pentru a obține și calitate și consecvență. Ne mândrim cu acuratețea, eficiența și accesibilitatea noastră, iar această încredere provine din lunga noastră listă de clienți fiabili și consecvenți, care ne oferă posibilitatea de a-i servi din nou și din nou. De la început până la sfârșit, suntem convinși și vă garantăm că veți găsi serviciile noastre de traducere ca fiind cele mai fiabile și accesibile.
Înțelegem la ce se așteaptă clienții dvs. În peisajul de afaceri incert și competitiv de astăzi, comunicarea este un element cheie pentru succesul dvs. Pentru a ajunge la clienții și potențialii clienți, calitatea comunicării companiei dvs. trebuie să reflecte standardele înalte pe care știți că le puteți livra. La Alfa Traduceri, ne străduim să oferim traduceri de înaltă calitate cu promptitudine, asigurându-ne în același timp că mesajul dvs. este livrat cu exactitate publicului dvs. țintă.
Traduceri pt. firme și organizații:
- documente economice sau juridice
- documentații de proiect
- documente de marketing
- corespondență de afaceri
- contracte, anexe, etc.
Servicii de localizare a aplicațiilor, jocurilor video sau a website-urilor.
Procesul implică adaptarea cu atenție a unui produs lingvistic la referințele lingvistice și culturale ale unei piețe specifice, respectând în același timp sensul original, lungimea și contextul acestuia.
Traduceri și adaptări, pentru subtitrări filme și documentare. Experții noștri livrează traduceri și subtitrări de filme, documentare și spoturi publicitare de care publicul dvs. internațional va fi deosebit de încântat.
Fie că este vorba de traduceri literare, unde este vorba de transpunerea gândurilor și emoțiilor dintr-o cultură în alta, fie că este vorba de traduceri științifice în domenii precum: arte, sociologie, psihologie, politologie, etc, traducătorii noștri vor livra proiectele la aceleași standarde înalte de calitate.
Amestecul nostru unic de traducători experți, servicii de neegalat pentru clienți și tehnologie de ultimă generație ne permite să oferim servicii de traducere de înaltă calitate, cu timp de livrare rapid la prețuri rezonabile.
